mercredi 2 avril 2014

* Ainsi résonne l'écho de nos montagnes - Khaled Hosseini

Traduction, Valérie Bourgeois.

Khaled Hosseini est né à Kaboul en 1965. Fils de diplomate, il a obtenu avec sa famille le droit d’asile aux Etats-Unis en 1980. Il a écrit : « Les cerfs volants de Kaboul » en 2005, « Mille soleils splendides » en 2007.
De 1952 à 2010 :
En 1952 Abdullah, six ans, vit dans un village d’Afghanistan avec Pari, sa sœur de 3 ans, son père et sa belle-mère. La vie va les séparer très brutalement pour ne les rapprocher que 58 ans plus tard.
Les chapitres ne suivent pas la chronologie. Ils nous décrivent, la famille et l’histoire chaotique de l’Afghanistan.
À travers différents personnages, l’auteur conte les évolutions politiques et sociales du pays et de sa population, avec l’entrecroisement des destinées, les exils choisis ou imposés et le poids d’une culture.
Une façon de découvrir l’Afghanistan de l’intérieur.

- Un livre fort, chargé de richesses humaines, qui se lit facilement et ne peut que toucher.


Annick

2 commentaires:

  1. Ce livre est agréable et facile à lire tout en dévoilant certaines vérités sur l'Afghanistan J'ai bien aimé aussi la construction du livre avec les chapitres qui forment des entittés indépendantes tout en étant liés au bout du compte

    RépondreSupprimer